Brandeploy

{"updatedPublication":"Le contenu a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour.","clipBoard":"La version actuelle a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9e vers le presse-papiers.","pasteData":"Vous pouvez coller vos donn\u00e9es locales ici","cancel":"Annuler","validate":"Valider","corruptedError":"Les donn\u00e9es fournies sont corrompues.","noDataError":"Aucune donn\u00e9e n'a \u00e9t\u00e9 fournie.","loadedVersion":"Ce contenu a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 la derni\u00e8re fois\u003Cbr \/\u003E\npar %user% le %date%.'\u003Cbr \/\u003E\n","savedVersionRecent":"Vous avez une version \u003Cstrong\u003Eplus r\u00e9cente\u003C\/strong\u003E sur votre machine.\u003Cbr \/\u003E\n\u003Cbr \/\u003E\n\u003Cstrong\u003EVoulez-vous restaurer cette version ?\u003C\/strong\u003E\u003Cbr \/\u003E\n","savedVersionOlder":"Vous avez une version \u003Cstrong\u003Eplus vieille\u003C\/strong\u003E sur votre machine.\u003Cbr \/\u003E\n\u003Cbr \/\u003E\n\u003Cstrong\u003EVoulez-vous restaurer cette version ?\u003C\/strong\u003E\u003Cbr \/\u003E\n","okText":"Oui","koText":"Non","expand":"Agrandir","fullscreen":"Plein \u00e9cran","missingContentError":"Les champs du contenu ne sont pas tous remplis.","autosavetxtServer":"Last saved","autosavetxtLocal":"Saved locally","editorText.mobileFormatting.price.label":"Veuillez renseigner le prix","editorText.mobileFormatting.price.error":"Le prix que vous avez renseign\u00e9 n'est pas valide.","textPlaceholder":"Votre texte ici","headline":"L\u00e9gende","saving":"Vos changements sont en cours de sauvegarde","errorData":"Il y a eu des changements pendant la r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es.\nVeuillez r\u00e9essayer plus tard.\n","copyrightConfirmNo":"\u00cates-vous s\u00fbr que nous n'avons pas TOUS les droits sur le contenu ?\nCela signifie que le contenu sera supprim\u00e9e 30 jours apr\u00e8s sa publication.\n","copyrightConfirmYes":"\u00cates-vous s\u00fbr que nous avons TOUS les droits sur le contenu et qu'il est 100% s\u00fbr ?\n","riskyWarning":"Le contenu sera automatiquement supprim\u00e9e 72h apr\u00e8s sa publication.","avlOutputs":{"optionsFor":"Options pour %name%","editAlone":"Editer seul","disableIt":"D\u00e9sactiver","sameAs":"Identique \u00e0 %name%","importFrom":"Importer depuis %name%","importFromEditor":"Importer seulement l'\u00e9diteur depuis %name%","removeIt":"Supprimer","removeNotPossible":"La suppression n'est pas possible.","mergeNotPossible":"La fusion n'est pas possible parce que le contenu est dans un lot.","add":"Activer de nouveaux r\u00e9seaux sociaux","addAlone":"%name% seul","addSame":"%name% identique \u00e0 %name2%","confirm":"\u00cates-vous s\u00fbr ?"},"comment":"Commentaire","addComment":"Ajouter un commentaire","delComment":"Supprimer","layers.copiedElement":"Le calque a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9.\u003Cbr \/\u003E\nUtiliser \u0022Ajouter un calque\u0022 pour le coller.\u003Cbr \/\u003E\n","addLayers.pasteElement":"Coller calque","addLayers.pasteElementSynchronize":"Voulez-vous synchroniser la copie avec sa source ?","addLayers.pasteToOtherSequences.video":"Voulez-vous aussi le coller dans %nb% autres s\u00e9quences ?","addLayers.pasteToOtherSequences.album":"Voulez-vous aussi le coller dans %nb% autres images ?","addLayers.pasteToOtherSequences.pdf":"Voulez-vous aussi le coller dans %nb% autres pages ?","addLayers.clipping":"Ajouter un masque d'\u00e9cr\u00eatage","addLayers.shapecolor":"Ajouter une couleur de remplissage","addLayers.sticker":"Ajouter un sticker","addLayers.text":"Ajouter un texte","addLayers.freeText":"Ajouter un texte libre","addLayers.templateTexts":"Ajouter un texte chart\u00e9","addLayers.logo":"Ajouter un logo","addLayers.media":"Ajouter un media","addLayers.border":"Ajouter une bordure","addLayers.layout":"Ajouter un agencement","addLayers.audio":"Ajouter un son","addLayers.video":"Ajouter une vid\u00e9o","panelEditor.empty":"Rien \u00e0 \u00e9diter","panelEditor.opacity":"opacit\u00e9","abstract.synchronize.video":"Synchroniser entre les s\u00e9quences","abstract.synchronize.album":"Synchroniser entre les images","abstract.synchronize.pdf":"Synchroniser entre les pages","flippable.flipY":"Miroir vertical","flippable.flipX":"Miroir horizontal","positionnable.position":"Taille\/Position","positionnable.rotation":"Rotation","border.fixedWidth":"Identique dans tous les tailles","border.sameWidth":"M\u00eame taille","border.topWidth":"Taille\u003Cspan\u003E en haut\u003C\/span\u003E","border.leftWidth":"Taille \u00e0 gauche","border.rightWidth":"Taille \u00e0 droite","border.bottomWidth":"Taille en bas","media.add":"Ajouter un media","media.change":"Choisir votre visuel","media.skin":"Changer de skin","media.crop":"Rogner le media","media.validateCrop":"Valider le rognage","media.cropUseMedia":"Utiliser un media","media.shadowOffsetX":"Ombre d\u00e9calage X","media.shadowOffsetY":"Ombre d\u00e9calage Y","media.shadowBlur":"Ombre flou","media.shadowColor":"Ombre couleur","filters.label":"Ajouter un filtre","filters.placeholder":"S\u00e9lectionner un filtre","filters.availableFilters.brightness":"Luminosit\u00e9","filters.availableFilters.contrast":"Contraste","filters.availableFilters.grayscale":"Niveaux de gris","filters.availableFilters.hueRotate":"Rotation de la teinte","filters.availableFilters.invert":"Inverser","filters.availableFilters.opacity":"Opacit\u00e9","filters.availableFilters.saturate":"Saturation","filters.availableFilters.sepia":"S\u00e9pia","filters.availableFilters.blur":"Flou","shapecolor.color":"Couleur","clipping.makeTransparent":"Rendre transparent","logo.variant":"Variante de logo","logo.variants.dark":"Fonc\u00e9","logo.variants.light":"Clair","logo.variants.none":"Aucun","logo.position":"Position","logo.positions.TL":"Haut Gauche","logo.positions.TC":"Haut Centre","logo.positions.TR":"Haut Droite","logo.positions.CL":"Centre Gauche","logo.positions.CC":"Centre","logo.positions.CR":"Centre Droite","logo.positions.BL":"Bas Gauche","logo.positions.BC":"Bas Centre","logo.positions.BR":"Bas Droite","layout.lineColor":"Couleur des lignes","layout.lineWidth":"Taille des lignes","layout.fixedWidth":"Identique dans touts les tailles","layout.hideBorder":"Cacher les bordures des lignes","layout.borderTopWidth":"Taille en haut","layout.borderBottomWidth":"Taille en bas","layout.borderLeftWidth":"Taille \u00e0 gauche","layout.borderRightWidth":"Taille \u00e0 droite","text.required":"Texte requis","text.fontSize":"Taille","text.lineHeight":"Hauteur de ligne","text.shadow":"Ombre","text.shadowOffsetX":"Ombre d\u00e9calage X","text.shadowOffsetY":"Ombre d\u00e9calage Y","text.shadowBlur":"Ombre flou","text.shadowColor":"Ombre couleur","text.verticalAlign":"Alignement vertical","text.uppercase":"Majuscule","text.inlineAdjust":"Ajustement au texte","text.inlineAdjustCenter":"Centrer le texte ajust\u00e9","text.inlineAdjustRight":"Aligner \u00e0 droite le texte ajust\u00e9","text.bgColor":"Couleur de fond","text.rtl":"Right To Left Text","text.padding":"Espacement","text.paddingTop":"Haut","text.paddingRight":"Droite","text.paddingBottom":"Bas","text.paddingLeft":"Gauche","text.paddingSameValue":"M\u00eames valeurs","text.borderColor":"Couleur de bordure","text.borderSize":"Taille de bordure","text.borderSizeTop":"Haut","text.borderSizeRight":"Droit","text.borderSizeBottom":"Bas","text.borderSizeLeft":"Gauche","text.borderSizeSameValue":"M\u00eames valeurs","text.borderRadius":"Coins arrondis","text.borderRadiusTopLeft":"Haut gauche","text.borderRadiusTopRight":"Haut droite","text.borderRadiusBottomRight":"Bas droite","text.borderRadiusBottomLeft":"Bas gauche","text.boxShadowOffsetX":"Ombre bo\u00eete d\u00e9calage X","text.boxShadowOffsetY":"Ombre bo\u00eete d\u00e9calage Y","text.boxShadowBlur":"Ombre bo\u00eete flou","text.boxShadowSpread":"Ombre bo\u00eete taille","text.boxShadowColor":"Ombre bo\u00eete couleur","text.borderRadiusSameValue":"M\u00eames valeurs","text.validRules.length":"Le texte doit avoir #NB# caract\u00e8res.","text.validRules.minLength":"Le texte doit avoir #NB# caract\u00e8res ou plus.","text.validRules.maxLength":"Le texte doit avoir #NB# caract\u00e8res ou moins.","text.validRules.pattern":"Le texte doit correspondre au masque #PATTERN#.","text.colorTransparentLabel":"Transparent","audio.volume":"Volume","video.volume":"Volume","video.cut":"Couper","video.change":"Changer de vid\u00e9o","video.crop":"Rogner la vid\u00e9o","videoSet.scaler":"Zoom","videoSet.mainNav.undo":"Annuler","videoSet.mainNav.redo":"R\u00e9tablir","videoSet.mainNav.timeline":"Timeline","videoSet.mainNav.assistant":"Assistant","videoSet.mainNav.sequences.video":"S\u00e9quences","videoSet.mainNav.sequences.album":"Images","videoSet.mainNav.sequences.pdf":"Pages","videoSet.mainNav.settings":"Param\u00e8tres","videoSet.mainNav.transform":"Extraction","videoSet.mainNav.configureExport":"Export config","videoSet.mainNav.layersRecovery":"R\u00e9cup\u00e9ration des calques","videoSet.mainNav.preview":"Pr\u00e9visualiser","videoSet.mainNav.closePreview":"Fermer la pr\u00e9visualisation","videoSet.mainNav.multipleView":"Retourner \u00e0 la vue multiple","videoSet.mainNav.editFormat":"Modifier la taille","videoSet.mainNav.manageHeadline":"Modifier la Headline","videoSet.mainNav.addFormat":"Ajouter une taille","videoSet.mainNav.closePositionning":"Fermer le positionnement","videoSet.mainNav.multipleActions.alignLeft":"Aligner \u00e0 gauche","videoSet.mainNav.multipleActions.alignRight":"Aligner \u00e0 drtoite","videoSet.mainNav.multipleActions.alignCenterHorizontal":"Centrer horizontallement","videoSet.mainNav.multipleActions.distributeSpacingHorizontal":"Distribuer horizontallement","videoSet.mainNav.multipleActions.alignTop":"Aligner en haut","videoSet.mainNav.multipleActions.alignBottom":"Aligner en bas","videoSet.mainNav.multipleActions.alignCenterVertical":"Centrer verticallement","videoSet.mainNav.multipleActions.distributeSpacingVertical":"Distribuer verticallement","videoSet.mainNav.multipleActions.deleteSelectionLayers":"Supprimer tous les calques s\u00e9lectionn\u00e9s","videoSet.mainNav.multipleActions.deleteSelectionLayersConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer %nbLayers% layers ?","videoSet.mainNav.snap":"Magn\u00e9tisme","videoSet.mainNav.guides":"Guides","videoSet.mainNav.addVerticalGuide":"Ajouter un guide vertical","videoSet.mainNav.addHorizontalGuide":"Ajouter un guide horizontal","videoSet.mainNav.grid":"Grille","videoSet.mainNav.gridSize":"Taille de la grille","videoSet.noSequenceHelper.video":"Afin de commencer l'\u00e9dition de votre contenu, vous devez ajouter une s\u00e9quence.\u003Cbr \/\u003E\nUtiliser le bouton s\u00e9quences ci-dessus pour afficher les s\u00e9quences, et cliquer sur le bouton \u003Ci class=\u0022icon-plus\u0022\u003E\u003C\/i\u003E.\u003Cbr \/\u003E\n","videoSet.noSequenceHelper.album":"Afin de commencer l'\u00e9dition de votre contenu, vous devez ajouter une image.\u003Cbr \/\u003E\nUtiliser le bouton images ci-dessus pour afficher les images, et cliquer sur le bouton \u003Ci class=\u0022icon-plus\u0022\u003E\u003C\/i\u003E.\u003Cbr \/\u003E\n","videoSet.noSequenceHelper.pdf":"Afin de commencer l'\u00e9dition de votre contenu, vous devez ajouter une page.\u003Cbr \/\u003E\nUtiliser le bouton pages ci-dessus pour afficher les pages, et cliquer sur le bouton \u003Ci class=\u0022icon-plus\u0022\u003E\u003C\/i\u003E.\u003Cbr \/\u003E\n","videoSet.sub.edit":"Modifier","videoSet.sub.view":"Voir","videoSet.sub.thisFormat":"cette taille","videoSet.sub.masterContentName":"Contenu master","videoSet.sub.allFormats":"Toutes les tailles","videoSet.sub.editAll":"Modifier pour Toutes les tailles","videoSet.sub.createFormFormat":"Cr\u00e9er \u00e0 partir de cette taille","videoSet.sub.scaledDown":"Cette taille a \u00e9t\u00e9 rapeticer pour \u00eatre affich\u00e9 sur voter \u00e9cran.","videoSet.sub.previewSoundLoading":"Le son est en train de charger...","videoSet.sub.removeFormat":"Supprimer cette taille","videoSet.sub.removeConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer %title% ?","videoSet.sub.download":"T\u00e9l\u00e9charger","videoSet.formFormat.intro":"Choisissez une taille pr\u00e9d\u00e9finie :","videoSet.formFormat.format":"Taille :","videoSet.formFormat.custom":"Personnalis\u00e9","videoSet.formFormat.introFormat":"Veuillez renseignez la largeur et la hauteur ci-dessous :","videoSet.formFormat.name":"Nom :","videoSet.formFormat.width":"Largeur :","videoSet.formFormat.height":"Hauteur :","videoSet.formFormat.print.width":"Largeur :","videoSet.formFormat.print.height":"Hauteur :","videoSet.formFormat.print.margin":"Marge :","videoSet.formFormat.print.resolution":"R\u00e9solution :","videoSet.formFormat.exports":"Exports :","videoSet.formFormat.addTitle":"Ajouter une taille","videoSet.formFormat.add":"Ajouter une taille","videoSet.formFormat.editTitle":"Modifier la taille : ","videoSet.formFormat.edit":"Modifier une taille","videoSet.formFormat.cancel":"Annuler","videoSet.formHeadline.headline":"En-t\u00eate","videoSet.formHeadline.edit":"Modifier la headline","videoSet.formHeadline.cancel":"Annuler","videoSet.validateSettings":"Valider","videoSet.chooseMusic":"Choisir une musique","videoSet.layersRecovery.ignoreSetLockings":"Ignorer les modifications pour :","videoSet.layersRecovery.hideOk":"Cacher tous les OK","videoSet.layersRecovery.showOk":"Tout afficher","videoSet.layersRecovery.sequence":"S\u00e9quence %nb%","videoSet.layersRecovery.reAddSequence":"Remettre la s\u00e9quence #%nb%","videoSet.layersRecovery.deleteSequence":"Supprimer la s\u00e9quence #%nb%","videoSet.layersRecovery.reAddLayer":"Remettre l'ancien %type%","videoSet.layersRecovery.deleteLayer":"Supprimer le nouveau %type%","videoSet.layersRecovery.reSyncLayer":"Resynchroniser %locking% pour %type%","videoSet.layersRecovery.reSyncLayerAllAttr":"Tout resynchroniser pour %type%","videoSet.layersRecovery.actions.added":"Ajout\u00e9","videoSet.layersRecovery.actions.updated":"Modifi\u00e9","videoSet.layersRecovery.actions.deleted":"Supprim\u00e9","videoSet.layersRecovery.setLockings.zindex":"Profondeur","videosAssistants.actions.prev":"Pr\u00e9c\u00e9dent","videosAssistants.actions.next":"Suivant","videosAssistants.actions.addImage":"Importez vos images","videosAssistants.actions.addMedia":"Importez vos m\u00e9dias","videosAssistants.errors.notImage":"Le fichier n'est pas une image (JPG, PNG or GIF)","videosAssistants.errors.notValidMedia":"Le fichier n'est pas un m\u00e9dia valide (MP4, JPG, PNG or GIF)","videosAssistants.errors.gifTooLarge":"Le fichier GIF ne doit pas d\u00e9passer 150Ko.","videosAssistants.errors.noSizeFitting":"Les dimensions du m\u00e9dia {width}x{height} ne correspondent \u00e0 aucune taille attendue.","videosAssistants.errors.maxSequences":"Vous ne pouvez pas utiliser plus de {max} m\u00e9dia.","videosAssistants.upload.introSizesTitle":"Import des images","videosAssistants.upload.introSizes":"Importez toutes vos images en une seule fois","videosAssistants.upload.size":"Format : ","videosAssistants.upload.extensions":"Extensions : ","videoAssistant.title":"Smart Assistant","videoAssistant.uploadHelpSequence":"Appuyer et glisser les images pour changer l\u2019ordre","videoAssistant.sequenceTitle.video":"S\u00e9quence #%nb%","videoAssistant.sequenceTitle.album":"Image #%nb%","videoAssistant.sequenceTitle.pdf":"Page #%nb%","videoAssistant.sequenceTitle.image":"Image","videoAssistant.sequenceHelp.video":"Modifier vos textes et\/ou images.","videoAssistant.sequenceHelp.album":"Modifier vos textes et\/ou images.","videoAssistant.sequenceHelp.pdf":"Modifier vos textes et\/ou images.","videoAssistant.sequenceHelp.image":"Modifier vos textes et\/ou images.","videoAssistant.defaultTitles.text":"Texte #%nb%","videoAssistant.defaultTitles.media":"Media #%nb%","videoAssistant.actions.addSequence":"editor.videoAssistant.actions.addSequence","videoAssistant.actions.preview":"Pr\u00e9visualiser","videoAssistant.actions.closePreview":"Fermer la pr\u00e9visualisation","videoAssistant.actions.updatePreview":"Mettre \u00e0 jour la pr\u00e9visualisation","videoAssistant.actions.validate":"Valider les changements","videoSetExportConfig.exportName":"Nom de l'export","videoSetExportConfig.sizeName":"Nom de la taille","videoSetExportConfig.size":"Nom de la taille","videoSetExportConfig.save":"Enregistrer la configuration des exports","videoSetExportConfig.cancel":"Annuler","videoSetExportConfig.delConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet export ?","videoSetExportConfig.errors.mustBeUnique":"Cette valeur doit \u00eatre unique.","videoSetExportConfig.add.main":"Ajouter un export","videoSetExportConfig.add.video":"Ajouter un export vid\u00e9o","videoSetExportConfig.add.video_sequences":"Ajouter un export de s\u00e9quences vid\u00e9o","videoSetExportConfig.add.gif":"Ajouter un export Gif","videoSetExportConfig.add.images":"Ajouter un export image","videoSetExportConfig.add.pdf":"Ajouter un export PDF","videoSetExportConfig.export.enable":"Activer cet export","videoSetExportConfig.export.video.name":"Vid\u00e9o","videoSetExportConfig.export.video.maxSize":"Poids max (Ko)","videoSetExportConfig.export.video.maxSizeTitle":"0 pour illimit\u00e9","videoSetExportConfig.export.video.useTrueColor":"Utiliser les vrais couleurs","videoSetExportConfig.export.video_sequences.name":"Vid\u00e9o sequences","videoSetExportConfig.export.video_sequences.maxSize":"Poids max (Ko)","videoSetExportConfig.export.video_sequences.maxSizeTitle":"0 pour illimit\u00e9","videoSetExportConfig.export.gif.name":"GIF","videoSetExportConfig.export.gif.maxSize":"Poids max (Ko)","videoSetExportConfig.export.gif.maxSizeTitle":"0 pour illimit\u00e9","videoSetExportConfig.export.gif.maxTime":"Temps max (s)","videoSetExportConfig.export.gif.maxTimeTitle":"0 pour illimit\u00e9","videoSetExportConfig.export.images.name":"Images","videoSetExportConfig.export.images.maxSize":"Poids max (Ko)","videoSetExportConfig.export.images.maxSizeTitle":"0 pour illimit\u00e9","videoSetExportConfig.export.images.format":"Format d'image","videoSetExportConfig.export.pdf.name":"PDF","videoSetExportConfig.export.pdf.pdfx3":"PDF\/X-3","transformPanel.intro":"S\u00e9lectionnez quelle extraction vous souhaitez effectuer","transformPanel.sequencesSelector":"S\u00e9lecteur de s\u00e9quences","transformPanel.transform":"Extraire","transformPanel.cancel":"Annuler","transformPanel.sequence":"S\u00e9q","transformPanel.errors.missingSequence":"Veuillez s\u00e9lectionner au moins 1 s\u00e9quence.","close":"admin.publication.close","templatizer.error":"Veuillez valider ou fermer le templatizer.","webcomponents.effectSettings.enterDisabled":"(Le choix d'un effet d'entr\u00e9e est d\u00e9sactiv\u00e9 pour cet habillage)","webcomponents.effectSettings.exitDisabled":"(Le choix d'un effet de sortie est d\u00e9sactiv\u00e9 pour cet habillage)","webcomponents.transitionpicker.noTransition":"Aucune transition","webcomponents.transitionpicker.duration":"Dur\u00e9e","webcomponents.transitionpicker.validateTransition":"Valid\u00e9e la transition","webcomponents.transitionpicker.all":"Toutes","webcomponents.videosequence.mainMedia":"Media principal","webcomponents.videosequence.mediaSettings":"Param\u00e8tres du media","webcomponents.videosequence.sequenceVolume":"Volume s\u00e9quence","webcomponents.videosequence.mainVolume":"Volume son principal","webcomponents.videosequence.warnings.changeDuration":"Un changement de dur\u00e9e a modifi\u00e9 ce calque, cliquez ici pour supprimmer cette alerte.","emptyVideo":"Vous devez chosir au moins une image par format.","noThumbnail":"Aucune miniature configur\u00e9e","videoAssistantWithoutImages":"Un format n'a aucune image.","videosAssistantWithoutImages":"Plusieurs formats n'ont pas d'images","webcomponents.videosequence.errors.transitionDuration":"La dur\u00e9e de transition est plus grande que la dur\u00e9e de la s\u00e9quence","webcomponents.videosequence.errors.invalidDuration":"Dur\u00e9e invalide","webcomponents.videosequence.errors.missingAnimationPoints":"Points de rep\u00e8re d'animation de d\u00e9but et\/ou de fin personnalis\u00e9s manquants","webcomponents.cutPanel.duration":"Dur\u00e9e","webcomponents.cutPanel.speed":"Vitesse","webcomponents.cutPanel.speedHelp":"1 est la vitesse normale, 0.5 sera plus lent, 1.5 sera plus rapide","webcomponents.cutPanel.repeat":"R\u00e9p\u00e9tition","webcomponents.cutPanel.repeatHelp":"1 correspond \u00e0 1 seule visualisation","webcomponents.cutPanel.zoomOut":"D\u00e9zoomer","webcomponents.cutPanel.zoomIn":"Zoomer","webcomponents.cutPanel.playExtract":"Lire l'extrait","webcomponents.cutPanel.pauseExtract":"Pause","webcomponents.cutPanel.cancel":"Annuler","webcomponents.cutPanel.reset":"R\u00e9initialiser","webcomponents.cutPanel.validate":"Valider","webcomponents.cropPanel.alignLeft":"Gauche","webcomponents.cropPanel.alignRight":"Droite","webcomponents.cropPanel.alignTop":"Haut","webcomponents.cropPanel.alignBottom":"Bas","webcomponents.cropPanel.alignCenter":"Centrer","webcomponents.cropPanel.zoomOut":"D\u00e9zoomer","webcomponents.cropPanel.zoomDrag":"Zoom manuel","webcomponents.cropPanel.zoomIn":"Zoomer","webcomponents.cropPanel.resetFull":"Prendre toute la place","webcomponents.cropPanel.reset":"R\u00e9initialiser","webcomponents.videosequence.addGlobalLayer":"Ajouter un calque global","webcomponents.videosequence.addLayer":"Ajouter un calque de s\u00e9quence","webcomponents.videosequence.addLayerMultiple":"Ajouter un calque","webcomponents.videosequence.delete":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cette s\u00e9quence ?","webcomponents.videosequence.thumbnailFrameChoose":"Choisir la frame actuelle comme miniature de la vid\u00e9o ?","wrongExitEffect":"Le r\u00e9glage de l'effet de sortie est incorrect","wrongEnterEffect":"Le r\u00e9glage de l'effet d'entr\u00e9e' est incorrect","conflictEffect":"Un conflit existe entre les effets d'entr\u00e9e et de sortie","minimumDurationError":"une dur\u00e9e minimale de {X} (s) est requise pour utiliser cet habillage","rangeError":"Le r\u00e9glage des effets est en dehors du temps d'affichage de {NAME}. Intervalle : {FROM} \u00e0 {TO}","enterEffectOverlap":"L'effet d'entr\u00e9e ne peut pas chevaucher l'effet de sortie (il doit terminer avant {X})","exitEffectOverlap":"L'effet de sortie ne peut pas chevaucher l'effet d'entr\u00e9e (il doit commencer apr\u00e8s {X})","webcomponents.video.addSequence.video":"Ajouter une s\u00e9quence","webcomponents.video.addSequence.album":"Ajouter une image","webcomponents.video.addSequence.pdf":"Ajouter une page","webcomponents.video.removeSequence.video":"Supprimer la s\u00e9quence","webcomponents.video.removeSequence.album":"Supprimer l'image","webcomponents.video.removeSequence.pdf":"Supprimer la page","webcomponents.video.textBrowser.title":"Use arrows to navigate through texts","webcomponents.video.textBrowser.prev":"Go to previous text","webcomponents.video.textBrowser.next":"Go to next text","webcomponents.workPanel.title":"Commentaires","webcomponents.workPanel.resolveAll":"Tout r\u00e9soudre","webcomponents.workPanel.resolveAllConfirm":"{NB} commentaire vont \u00eatre r\u00e9solus. \u00cates vous s\u00fbr ?","webcomponents.workPanel.toggleComments":"Cacher les commentaires","webcomponents.workPanel.toggleResolved":"Afficher les r\u00e9solus","webcomponents.workPanel.addNotice":"Cliquez sur la vid\u00e9o \u00e0 l'endroit o\u00f9 une discussion doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9e. (Maintenez le clic pour dessiner une zone si besoin)","webcomponents.workPanel.cancelAddBtn":"Annuler","webcomponents.workPanel.hideNotice":"Les commentaires sont cach\u00e9s","webcomponents.workPanel.showComments":"Afficher les commentaires","webcomponents.workPanel.infoNotice":"1. To add a comment, click where you want on the video \/ or click on the \u0022add a new comment\u0022 button below.\u003Cbr \/\u003E\n2. Click on the green check icon when a comment is dealt with\n","webcomponents.workPanel.submit":"Envoyer les commentaires","webcomponents.workPanel.validate":"Je n'ai pas d'autres commentaires","webcomponents.workPanel.validateConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr que la vid\u00e9o n'a plus besoin de commentaires et peut \u00eatre d\u00e9finitivement valid\u00e9e ?","webcomponents.workPanel.validateConfirmed":"La vid\u00e9o a bien \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e.","webcomponents.workPanel.lockConfirm":"Etes-vous s\u00fbr d'avoir termin\u00e9 vos demandes de modifications ?","webcomponents.workPanel.newComment":"Nouveau commentaire","webcomponents.workPanel.replies":"r\u00e9ponses","webcomponents.publicationDiscussion.deleteConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cette discussion ?","webcomponents.publicationComment.addPlaceholder":"Ajouter votre commentaire...","webcomponents.publicationComment.addMedias":"Ajouter des m\u00e9dias","webcomponents.publicationComment.add":"Ajouter","webcomponents.publicationComment.me":"Moi","webcomponents.publicationComment.now":"Maintenant","webcomponents.publicationComment.cancel":"Annuler","webcomponents.publicationComment.deleteConfirm":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce commentaire ?","webcomponents.publicationComment.send":"Envoyer","templateAssistant.errorDeleteLastPattern":"Impossible de supprimer cette sc\u00e8ne car c'est la derni\u00e8re","templateAssistant.addHelper":"Utilisez le bouton d'ajout sur la droite pour ajouter une s\u00e9quence","templateAssistant.freeText":"Texte libre","templateAssistant.freeMedia":"Media libre","templateAssistant.freeLayerTime":"Temps","templateAssistant.effectIn":"Effet d'entr\u00e9e","templateAssistant.effectOut":"Effet de sortie","templateAssistant.removeFreeLayer":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet \u00e9l\u00e9ment ?","templateAssistant.confirmIgnoreChangeAdvanced":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir annuler vos changements ?","templateAssistant.cut":"Couper","templateAssistant.duration":"Dur\u00e9e","templateAssistant.validate":"Valider","templateAssistant.cancel":"Annuler","templateAssistant.editorError":"Le formulaire de template doit \u00eatre valid\u00e9 ou annul\u00e9 pour envoyer la vid\u00e9o.","templateAssistant.sequence":"Modifier la s\u00e9quence","templateAssistant.nothingToEdit":"Rien \u00e0 modifier","templateAssistant.missingMedia":"Media manquant","templateAssistant.missingMainMedia":"Media principal manquant","templateAssistant.alertMissingMedia":"Il y a un probl\u00e8me avec un media manquant.","templateAssistant.chooseVariant":"Choisir une variante","templateAssistant.changeVariant":"Changer de variante","templateAssistant.chooseMedia":"Choisir un m\u00e9dia","webcomponents.videosequence.chooseLayerText":"Choisissez le texte que vous souhaitez ajouter","webcomponents.thumbNavigator.addSequence":"Ajouter une s\u00e9quence","webcomponents.thumbNavigator.add":"Ajouter","webcomponents.videoNavigatorScene.changeSequence":"Changer la s\u00e9quence","webcomponents.videoNavigatorScene.duplicSequence":"Dupliquer la s\u00e9quence","webcomponents.videoNavigatorScene.deleteSequence":"Supprimer la s\u00e9quence","webcomponents.videoNavigatorScene.confirmDelete":"\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer la s\u00e9quence ?","videoInputTime.min":"minutes","videoInputTime.sec":"secondes","videoInputTime.frame":"images","videoNavigatorSequence.naming.name":"Nom","videoNavigatorSequence.naming.save":"Enregistrer","videoNavigatorSequence.naming.cancel":"Annuler","videoNavigatorSequence.video.movePrev":"D\u00e9placer l'image avant","videoNavigatorSequence.video.moveNext":"D\u00e9placer l'image apr\u00e8s","videoNavigatorSequence.video.delete":"Supprimer l'image","videoNavigatorSequence.video.naming":"Modifier le titre de la s\u00e9quence","videoNavigatorSequence.video.duplicate":"Dupliquer la s\u00e9quence","videoNavigatorSequence.video.editDuration":"Modifier la dur\u00e9e","videoNavigatorSequence.album.movePrev":"D\u00e9placer l'image avant","videoNavigatorSequence.album.moveNext":"D\u00e9placer l'image apr\u00e8s","videoNavigatorSequence.album.delete":"Supprimer l'image","videoNavigatorSequence.album.naming":"Modifier le titre de l'image","videoNavigatorSequence.album.duplicate":"Dupliquer l'image","videoNavigatorSequence.pdf.movePrev":"D\u00e9placer la page avant","videoNavigatorSequence.pdf.moveNext":"D\u00e9placer la page apr\u00e8s","videoNavigatorSequence.pdf.delete":"Supprimer la page","videoNavigatorSequence.pdf.naming":"Modifier le titre de la page","videoNavigatorSequence.pdf.duplicate":"Dupliquer la page"}

Connexion